1945年2月。長引く戦争で人びとは疲れ切り、ナチ体制もほころびはじめている。アッカー通りのアパートで祖父母と暮らすエンネは、自分や家族の秘密を少しずつ知っていくが…。時代の転換期を描くベルリン3部作、完結編。